Политическое убежище в США для россиян: как получить статус беженца, подготовка кейса и подача прошения

Пример кейса на политическое убежище США

Соединенные Штаты Америки открыты для иммигрантов. Каждый год страна принимает тысячи приезжих, давая им надежду на новую жизнь. Среди оснований для переезда гонения и преследования на родине, при подтверждении которых вы можете просить политическое убежище в Америке. Чтобы получить политическое убежище в США, необходимо составить кейс из документов.

Соединенные Штаты Америки открыты для иммигрантов. Каждый год страна принимает тысячи приезжих, давая им надежду на новую жизнь. Среди оснований для переезда гонения и преследования на родине, при подтверждении которых вы можете просить политическое убежище в Америке. Чтобы получить политическое убежище в США, необходимо составить кейс из документов.

Мы готовим кейсы на получение политического убежища в США для россиян, жителей стран СНГ, ближнего зарубежья. Наши эксперты помогут собрать все документы, оформят ваше дело так, как требует Служба иммиграции и гражданства США. Кипу бумаг, справок, копий нужно разместить в одной удобной папке. Ниже приведен пример структуры кейса на политическое убежище, который необходимо подготовить для предоставления иммиграционным офицерам.

Среди оснований для переезда гонения и преследования на родине, при подтверждении которых вы можете просить политическое убежище в Америке.

Кейс на политическое убежище в США

Вместе с заполненной I-589 требуется приложить подробное описание истории заявителя, т.е. основания прошения полит убежища США. Также необходимо представить доказательства, подтверждающие истинность истории и свидетельствующие о дискриминации или преследовании.

В зависимости от причины, по которой проситель не может вернуться в свою страну, доказательства носят разный характер. Например, если речь идет о политических мотивах, то кейс документов может содержать подтверждения членства в оппозиционной организации, газетные статьи, видеозаписи или фотографии участия в протестных акциях, медицинские документы о причинении вреда здоровью, различные письма с угрозами, протоколы задержаний, обысков, судебных разбирательств, квитанции об оплате штрафов и т.д.

Если речь идет о дискриминации ввиду расовой или национальной принадлежности, то понадобятся свидетельства очевидцев об угрозах или применении физической силы к заявителю, медицинские справки нанесения вреда здоровью, документы об уничтожении имущества, официальные запросы в правоохранительные органы о предоставлении защиты, переписка с государственными органами, свидетельствующая о бездействии властей в вопросе нарушения прав заявителя.

Важно помнить, что все документы, включая аудио- и видеозаписи, должны иметь перевод на английский язык.

В зависимости от причины, по которой проситель не может вернуться в свою страну, доказательства носят разный характер.

Пособие по самостоятельному написанию успешной истории для подачи прошения на политическое убежище в США

Пособие по самостоятельному написанию успешной истории для подачи прошения на политическое убежище в США

Начну с того, что люди нам очень часто присылают свои истории на экспертизу с просьбой дать оценку и рекомендации по их доработке. За последний год таких историй было более пятисот. И из этих пятисот историй были лишь единицы, которые были написаны правильно и соответствовали всем критериям подачи прошения на политическое убежище в США.

Что же в большинстве случаев? Зачастую люди описывают обычные «бытовухи», которые ни каким боком нельзя квалифицировать как преследование. Такое прошение не имеет никаких шансов на одобрение.

Давайте разберемся с тем, какие категории ситуаций подходят под политическое преследование. Для этой цели приведу вам оригинал из положения USCIS (U.S. Citizenship and Immigration Services), что в переводе означает Сервис по иммиграции и гражданству США. Итак, привожу оригинал текста:

In order to qualify for asylum, you must establish that you are a refugee who is unable or unwilling to return to his or her country of nationality, or last habitual residence in the case of a person having no nationality, because of persecution or a well-founded fear of persecution on account of race, religion, nationality, membership in a particular social group, or political opinion. This means that you must establish that race, religion, nationality, membership in a particular social group, or political opinion was or will be at least one central reason for your persecution or why you fear persecution.
Теперь дам смысловой перевод. В тексте говорится, что подавая прошение на политическое убежище в США вы должны доказать расовые, религиозные и национальные преследования, преследование за нахождение в определенных социальных группах или притеснения за политические взгляды. Одно из этих преследований должно быть главной причиной вашего прошения.

Надеюсь с базовыми вещами мы разобрались. Теперь давайте поговорим о том, как описать свою историю предельно убедительно? Как написать текст, который многократно повысит ваши шансы на одобрение прошения?

Сам навык написания убедительных текстов называется Копирайтинг. Проработав свыше десяти лет в области продаж и бизнес-консультирования, я написал тысячи текстов, которые работают до сих пор.

Если вам интересна тема копирайтинга, то рекомендую почитать таких авторов как Дэн Кеннеди, Гарри Хелберт, Джей Абрахам, Терри Дин, Ларри Добсон, Дэвид Фрай. Если же у вас нет времени и нескольких лет жизни на изучение этого искусства, то воспользуйтесь моими рекомендациями, которые я дам вам в этой статье.

Самостоятельно или с адвокатом?

Здесь критически важно понять следующую вещь. У адвокатов таких как вы пруд пруди и думать месяц над вашей историей никто не будет. Скорее всего это поручат молоденькой помощнице, которая быстренько что-то там напишет, параллельно с этим строча SMSки своему бойфренду. Именно поэтому лучше сделать это самому, чем нанять бестолкового адвоката, получить отказ и потерять свои деньги.

Читайте также:  Как узнать серию и номер загранпаспорта старого или нового образца и что они означают

Второе, что стоит помнить – ваша история – это ваша жизнь и никто кроме вас это не опишет, даже если адвокат хороший и поселиться с вами рядом на несколько недель для разбора всех деталей.

Так с чего же начать написание истории?

Первое, что вам следует сделать, после того, как вы определились с центральной темой преследования – это прочувствовать всю ситуацию. Сесть в спокойной обстановке, отключить все девайсы, взять ручку и блокнот, прокрутить все пережитое у себя в голове и тезисно набросать последовательный план своей истории.

После того, как у вас будет структура истории, начинайте наполнять ее деталями и фактами из своей жизни. Важно сделать историю настолько приближенной к вам, чтобы она не была похожа ни на чьи остальные.

Несомненно история должна быть уникальной, но это не значить, что надо воротить все, что взбредет вам в голову, сочиняя очередной блокбастер на 150 страницах. Ваша история должна быть четко структурирована и иметь последовательное изложение фактов.

Здороваемся и представляемся

Первым делом вам стоит поприветствовать офицера, представится самому и описать свою жизненную ситуацию. Ваше образование, вид деятельности, уровень дохода, наличие семьи, возраст и т.д. В этом блоке очень важно сделать «прививку» от финансового бегства. Другими словами, расскажите о том, что у вас на родине все было благополучно кроме центральной темы преследования.

Описание ситуации в стране

В следующем блоке, вы должны описать ситуацию, которая сложилась у вас в стране. Перед вашей личной историей вы должны рассказать офицеру, о том, какая ситуация сложилась у вас в стране. Он должен понять, что там, где вы проживали, такие притеснения происходят постоянно.

Здесь же должен вам сказать, что у миграционных офицеров есть свои собственные источники по ситуации в тех или иных странах. Разведка США постоянно собирает эти данные и публикует их на портале US Department of State Country Condition Report. Именно на эти данные миграционные офицеры ориентируются в первую очередь.

Ваше преследование

После того, как вы описали ситуацию в вашей стране, переходите на свою личную историю. И здесь не стоит описывать какой-то единичный случай. За редким исключением притеснения носят системный характер.

Расскажите как сложилась ваша жизнь, что вы стали относиться к одной из категорий людей, имеющих право просить политическое убежище в США. Затем подробно опишите как развивалась ситуация и как она дошла до такого момента, после которого вы уже не могли находиться в стране.

Развитие вашей ситуации должно иметь временную протяженность. Здесь важно продемонстрировать ваше нежелание покидать родину, нежелание расставаться с друзьями и родственниками, оставлять работу или бросать учебу. Продемонстрируйте болезненность расставания с вашим местом проживания, которая заставляла вас терпеть долгое время, до тех пор, пока ситуация не стала критической.

Во время описания своей ситуации не пользуйтесь общими словами. Важна конкретика. Где, когда, во сколько, числа, имена и адреса. Кто, что сделал, кто, что сказал, когда и куда пришел. В этом разделе отразите максимум деталей преследования.

Обоснованность вашего страха.

Здесь крайне важно убедительно продемонстрировать высокую степень опасности именно для вас. Если вы просили защиты у органов правопорядка и они бездействовали – опишите это во всех деталях.

В качестве логического завершения этого блока опишите свой путь к бегству. Приведите доводы, почему именно решили бежать в США, а не в Европу, Китай или Сомали. Расскажите о том, как вы получали визу, брали билеты, добирались до аэропорта и т.д.

Завершение истории

В завершении всей истории расскажите, о том, что теперь вы находитесь в США и вынуждены просить защиты у американского правительства. Поблагодарите офицера за прочтение вашей истории, поставьте дату и подпись.

Важные дополнения

Очеловечивание истории. Не пользуйтесь сухими юридическими терминами. Пишите как живой человек. Пример: вместо «Меня задержали и применили физическое насилие» напишите «Меня незаконно задержали и систематически избивали во время допросов при помощи…». Пишите так, как вы бы рассказывали все произошедшее своим друзьям.

Сочетание фактов. После написания истории проверьте все имена, даты, время, температуру за окном и т.д.

Верстка истории. Помните, что офицер тоже человек, который будет читать то, что вы напишете. Сделайте этот процесс для него максимально удобным. Дам краткие рекомендации: нет мелкому тексту, нет длинным предложениям, отделяйте абзацы пробелами, пишите как человек, а не как робот.

Что делать, когда история готова?

Присылайте ее нам. Помимо рецензии вашей истории мы поможем вам собрать весь кейс, сделать профессиональные переводы всех ваших документов, наш миграционный адвокат полностью проверит все ваши документы и затем мы сопроводим вас по подаче документов в USCIS.

Проработав свыше десяти лет в области продаж и бизнес-консультирования, я написал тысячи текстов, которые работают до сих пор.

Политическое убежище в США

Межстрановые отчеты Country Condition Reports.

Убежище в США. Главное о получении статуса беженца в Америке

Каждый год большое количество людей приезжает в Соединенные Штаты Америки в поисках убежища. Им предстоит пройти множество этапов и инстанций прежде, чем они получат окончательное решение об их судьбе. В итоге, при положительном вердикте, они смогут легально жить в США, получат ряд прав и возможностей, в том числе воссоединиться со своей семьей уже в Штатах.

Читайте также:  ГУВМ МВД РФ проверка паспорта: как проверить запрет на въезд в Россию - Первый миграционный

Основания для выдачи статуса беженца.

Преследования личности, по мнению Правительства США:
  1. Аресты без необходимых оснований.
  2. Постоянно присылаемые угрозы.
  3. Непризнание основных прав и свобод человека.

Но в законе есть несколько лазеек, благодаря которым подобные преследования и угрозы в родной стране переселенца не являются необходимым условием его переселения в Америку. В настоящий момент можно просто предоставить доказательство подозрений преследования со стороны каких-либо организаций. В принципе, переселенец может при въезде в страну попросить политического убежища. В то время, пока заявка рассматривается, иммигрант может пребывать в США вполне законно.

Этот период может продлиться целый год. Соответствующие законы об иммигрантах были приняты американским правительством во второй половине прошлого века. Тогда свою работу начался прием вынужденных переселенцев. Согласно нормативным актам люди, желающие приобрести возможность остаться в Америке на ПМЖ, делятся на две основные группы.

  1. Те, кто хочет приобрести статус беженца (обеспечивается до въезда в страну). Такие лица собирают документы, которые дают определенные преимущества.
  2. Лица, просящие политического убежища. Такие люди обращаются с данной просьбой непосредственно в момент въезда.
  3. Гуманитарная основа въезда (в порядке исключения при отсутствии квоты).

В обоих случаях существуют факторы, наличие которых обязательно для приобретения статуса. Это следующие обстоятельства:

  • раса гражданина.
  • Какая-либо религиозная группа, к которой может принадлежать иммигрант.
  • Национальность заявителя.
  • Принадлежность к составу какой-либо социальной направленности.
  • Политическая партия, приверженцем которой является гражданин.
  • Гендерная принадлежность.

Те, кто хочет приобрести статус беженца обеспечивается до въезда в страну.

Прохождение интервью

Изменения в законодательство, внесенные в 2019 году, в первую очередь коснулись порядка вызова кандидатов на собеседование. Если ранее приглашение получали лица, находящиеся в конце очереди, то сегодня приоритет у тех, кто находится в ее начале. Таким способом власти сократили срок ожидания от нескольких лет до нескольких месяцев.

В процессе, как стать беженцем, собеседование – решающий этап. Здесь нужно приложить максимум усилий, чтобы изложенное вами в истории полностью соответствовало тому, что вы будете рассказывать офицеру.

Несколько советов по подготовке:

  • Подготовьте речь, разделите ее на блоки, потренируйтесь дома.
  • Найдите строгую одежду, которая сможет подчеркнуть, что вы не нищий, который намерен стать обузой для государства, а политический беженец, над жизнью которого нависла угроза.
  • Найдите переводчика и адвоката, если есть необходимость в их услугах. Миграционное ведомство их не предоставляет.

О чем будут спрашивать в ходе интервью:

  1. Личные данные, финансовое состояние, профессия, как попали в Америку, кто помогал готовить кейс.
  2. Причины, которые побудили вас просить убежище.
  3. Факты преследования.
  4. Порядок событий, происходивших на родине.

Офицер службы – это хорошо подготовленный человек. Его задача – запутать кандидата, чтобы понять, обманывает он или нет. Частым приемом является один и тот же вопрос, который задается в разных частях беседы в разной форме. Чтобы вам не отказали в политическом убежище в США, важно, чтобы на него прозвучали одинаковые ответы.

Результат сообщают кандидату почтой примерно через 30 дней. Если решение не принято на протяжении 150 дней, иностранец может подать прошение на разрешение на работу. Оно даст возможность оформить страховку (SSN), водительские права, ID штата.

Список прав и обязанностей будет таким же, как и у резидентов, за исключением возможности принимать участие в выборах, служить в армии и устраиваться на государственные должности.

Таким способом власти сократили срок ожидания от нескольких лет до нескольких месяцев.

Секция В

предполагает краткий ответ на вопрос, почему вы должны получить политическое убежище.

Ещё необходимо предоставить информацию о наличии кровных родственников братьев и сестёр, образовании, месте работы за последние 5 лет.

Как получить статус беженца в США в 2020 году

Как получить статус беженца в США в 2020 году.

Требования для подачи ходатайства

Американское законодательство выдвигает три главных условия, при которых инициируется процедура предоставления убежища.

  1. Подать ходатайство можно, если человека преследует государство или неправительственные политические формирования.
  2. Подвергающееся преследованиям лицо способно доказать существующую угрозу жизни.
  3. Проблема не может быть решена путем внутренней миграции в иной регион страны.

Перечисленные условия являются обязательными. Об имеющихся фактах следует сообщить в первую очередь при подаче заявления в посольство.

свидетельства, подтверждающие факт рождения всех родственников и самого кандидата;.

Где подается прошение о статусе беженца?

В Америке это можно сделать следующим образом:

  1. Подать его после выхода из самолета:
  • в пункте контроля пограничных служб;
  • в аэропорту;
  • в морском порту.
  1. Направить форму заявления 1-589 в сервисный центр, находясь на территории США.
  2. Подать заявление в Посольстве США с территории других государств.

К ним относятся.

Подача заявления в USCIS о получении политического убежища

Заявление на получение политического убежища в США рекомендуется подавать не позднее 12-ти месяцев с момента прибытия в США. Если срок будет пропущен, возникнет ряд дополнительных сложностей и обязанность доказать обоснованность пропуска срока. Более подробно на этом этапе мы останавливались в стптье “Политическое убежище в США. Основания и правила”.

Читайте также:  Аэропорт Платов - как добраться, инфраструктура

Таким образом формировать пакет документов для получения политического убежища необходимо сразу после того как вы нашли жилье. Процедура формирования заявления может затянуться на несколько месяцев, поскольку к заявлению прилагается достаточно много документов.

  1. Само заявление формы I-589, которое можно загрузить с сайта Службы миграции и гражданства США. Там же имеется инструкция по его заполнению и адреса расположения миграционного офиса, куда следует отправить готовое заявление;
  2. Две копии заявления формы I-589 и всех дополнительных документов;
  3. фотографии, паспортного формата сделанные не позднее 30 дней;
  4. копии личных документов (загранпаспорт, права и др.). Не рекомендуется предоставлять трудовую книжку, дипломы если они будут подчеркивать вашу экономическую цель приезда;
  5. копии документов членов семьи, если они как и вы претендуют на получение статуса политического беженца в США. После получения убежища подав форму I-730 вы получите право воссоединится с семьей;
  6. Правдоподобная история просителя убежища, подкрепленная доказательствами.

Все документы должны быть переведены на английский язык, опытным и не обязательно сертифицированным, переводчиком или лично Вами с учетом всех особенностей юридического перевода.

В США отсутствует плата за подачу заявления с прошением политического убежища. Поэтому после формирования пакета документов и заявления, вы должны отправить их почтой с уведомлением о вручении в миграционный офис, который отвечает за рассмотрение заявлений в Штате Вашего проживания в США.

Ответ из миграционного офиса USCIS, о получении заявления и открытия дела, придет через несколько недель, на адрес указанный в форме I-589, как адрес Вашего проживания в США. Поэтому имейте постоянный доступ к почтовому ящику.

С этого момента вы становитесь официально просителем убежища и можете легально находиться на территории США до момента окончательно решения по Вашему вопросу. Вы можете получить права, разрешение на работу (через 180 дней).

После получения уведомления про открытие дела, Вам следует ожидать приглашения на снятие отпечатков пальцев. После чего Вам пригласят на собеседование/интервью с миграционным офицером.

С этого момента вы становитесь официально просителем убежища и можете легально находиться на территории США до момента окончательно решения по Вашему вопросу.

– Улучшить знание английского языка

Вы можете подавать на убежище без знания английского языка. Достаточно пригласить переводчика (interpreter) на интервью, который будет устно переводить все Ваши ответы с русского на английский. Тем не менее, в Америке английский – это официальный язык, и если вы планируете жить в дальнейшем в Соединенных Штатах Америки – лучше всего будет заранее подучить язык. Знание английского будет определять уровень вашего комфорта в стране.

Важно! Если Вы хотите нанять переводчика на интервью для политического убежища в штате Калифорния, г. Сан-Франциско, обращайтесь к нам за помощью на консультацию. Информация для наших клиентов предоставляется абсолютно бесплатно.

Если Вы хотите нанять переводчика на интервью для политического убежища в штате Калифорния, г.

Заявление i-589 – прошение об убежище

Форма i-589 заполняется по личным данным и конкретной тематике беженства. Форму для заполнения нужно скачивать только с официального сайта USCIS, вот по этой ссылке. Форма заполняется на английском языке. Особенно важной является Part B, которую чаще всего наши клиенты затрудняются сами заполнить. Это не проблема, мы помогаем со всеми трудностями в заполнении заявления i-589. Описываем нужные пункты, включая Part B, расписываем, почему вам нужно убежище, ваши основания. Можно ли заполнить форму i-589 самостоятельно? Да, если вы обладаете хорошим уровнем английского языка и имеете реальное понимание, что нужно писать в Part B. Мы предоставляем свою профессиональную помощь в заполнении формы i-589, избавляя вас от рисков и сложностей.

Где получить справки для политического убежища.

Что будет если подать на политическое убежище до истечения срока действия туристической визы?

Допустим, вы подали документы на смену статуса через месяц после въезда в США, вам назначат собеседование через 2-3 месяца. То есть вы еще будете находится в статусе туриста, так как разрежённый срок пребывания в стране еще не закончится и вы находитесь в США законно. Ситуация будет развиваются следующим образом: вам назначат интервью, но если вы его провалите, то следующей инстанции вам просто не видать. Необходимо будет покинуть страну.

Для получения статуса политического беженца вам необходимо находится на территории США, для этого вам необходимо получить любую другую неиммиграционную визу и приехать в США. Сразу возникает вопрос о том, что в посольстве США вы говорили о том, что уж вас нет иммиграционных намерений и вы едите в страну как турист, для ведение бизнеса, на выставку или семинар, а уже в США вы подаете документы на иммиграционную визу. Получается что вы заведомо обманули работника консульства. Как же с этим быть? Допустим, кто-то начал угрожать вам или вашим родственникам пока вы находились в США или находясь в Штатах вы поняли что дома ущемляли ваши права.

Составляя историю об ущемлении прав нужно не забывать, чтобы ваша позиция была актуальна и через 3-5 лет, на тот случай, если процесс затянется.

Добавить комментарий