Есть несколько способов получить образование в Польше

Четвертый путь

Чтобы учиться бесплатно, украинский абитуриент должен выполнить ряд требований:

  • иметь высокий балл аттестата (не ниже 10 баллов);
  • успешно сдать экзамены университета;
  • подтвердить знание польского языка на уровне B2: обычно проверку проводит сам университет. Тест включает письменное задание; устное общение; аудирования.

Если абитуриент имеет сертификат B1 +, который выдала Польская государственная комиссия, другие тестирование на знание языка сдавать не нужно. Тест на получение сертификата B1 + можно сдавать в Украине и Польше ежегодно.

Проект от администрации польского города Вроцлав.

ОНЛАЙН КУРС ПОЛЬСКОГО ЯЗЫКА
    Страна: Польша –
  • Город: Варшава

ОНЛАЙН КУРС ПОЛЬСКОГО ЯЗЫКА

Экзамены в конце учебы считаются вступительными испытаниями в следующие учебные учреждения.

Высшее образование в Польше для иностранцев

Учеба в Польше – это возможность получить не только диплом европейского образца, но и престижное и высококачественное образование в старейших университетах мира. К тому же Польша является той страной, которая активно привлекает молодых людей из прочих стран для прохождения обучения в своих высших школах по программам соответствующим Болонской системе образования. Польский диплом не только ценится во всем мире, но и открывает возможность получить хорошую работу в будущем.

  1. Как поступить в ВУЗы Польши
  2. Условия поступления для граждан России
  3. Формы обучения и организация учебного процесса
  4. Плюсы и минусы получения образования в Польше
  5. Стоимость обучения на разных ступенях образования
  6. Возможно ли бесплатное обучение в польских вузах иностранцам
  7. Стипендии для иностранных студентов

Плюсы и минусы получения образования в Польше.

Система высшего образования Польши

Ныне образование в Польше получить можно в 457 организациях высшего уровня аккредитации. Из них всего 131 – государственные структуры, все же остальные являются частными. Представлены, конечно, в числе главных учебных заведений Польши организации различного типа. Это университеты технические, классические, профильные, академии, политехники, а также коллегиумы.

Все они дают хорошее образование, имеют право присуждать звания и магистра, и бакалавра, а также за исключением школ высших и коллегиумов могут давать степени доктора наук, и, как правило, более чем в 1 направлении.

Система высшего образования здесь во всех учреждениях работает в рамках болонского процесса. Здесь можно получить квалификационный уровень бакалавра, магистра.

В некоторых вузах также весьма успешно функционирует такая форма как специалитет — она имеет 5-6 лет и предусматривает непрерывное обучение. Практикуют ее, к примеру, в психологии. Две такие ступени как бакалавриат и магистратура являются основными и чаще всего выбираются мигрантами.

Что же до третьей ступени системы образования докторантуры, курс обучения в рамках которой длится 3-4 года, то она доступна лишь в нескольких университетах и крайне редко выбирается приезжими студентами. Однако же и подавать документы на нее, и проходить полноценный курс по такой программе можно. Вполне достаточно для этого уже иметь на руках документы о наличии квалификации магистра.

Расцениваться одинаково будут и документы, полученные в Польше, в странах СНГ, в государствах Евросоюза.

Что касается форм обучения, то в Польше их в настоящее время четыре. Это дневная, заочная (обе являются в стране, пожалуй, наиболее распространенными), а также вечерняя и экстернат. Начинаются же занятия в вузах в марте и сентябре, что дает непосредственно абитуриентам возможность подогнать поступление по срокам наиболее удобным именно для них образом.

Обучение делится на 2 всего семестра, каждый из которых составляет 30 недель. Каждый из таких семестров заканчивается экзаменами. Отметки, полученные в ходе таких экзаменов, чаще всего и являются основаниями наиболее весомыми для назначения стипендии ученику, либо же отказа в таковой.

В целом же образование высшее здесь мало отличается по системе от современного европейского немецкого, французского, испанского. Однако оно более доступно для выходцев из стран СНГ и благодаря отсутствию барьера языкового, и благодаря не столь высоким ценам на проживание, обучение, питание.

Однако оно более доступно для выходцев из стран СНГ и благодаря отсутствию барьера языкового, и благодаря не столь высоким ценам на проживание, обучение, питание.

Обучение с картой поляка

Для иностранных студентов учёба в ВУЗах Польши платная, но для иностранных граждан с Картой поляка – бесплатная.

Некоторые государственные и частные вузы предоставляют возможность бесплатного получения высшего образования в Польше для тех кто имеет польские корни и получил карту поляка. Кроме того карта поляка позволяет получить бесплатное обучение в техникумах Польши после окончания 9 классов школы; бесплатное обучение в Польских ВУЗах после 11 классов школы и право на получение стипендии и другой финансовой помощи для студентов.

Кроме того карта поляка позволяет получить бесплатное обучение в техникумах Польши после окончания 9 классов школы; бесплатное обучение в Польских ВУЗах после 11 классов школы и право на получение стипендии и другой финансовой помощи для студентов.

1. Айя-Софья (собор Святой Софии). Стамбул.

К достопримечательностям можно отнести весь Стамбул. В семидесятых его представляли по фильму «Бриллиантовая рука» (который снимался в Баку) и песне Эллы Фицджералд и Бинга Кросби «And Istanbul, Constantinople». Прогулка по улицам Галаты (современный район Каракёй), посещение «Крытого рынка» («Капалы Чарши») — словно ожившая иллюстрация к книгам Орхана Памука, Сердара Озкана, Агаты Кристи и многих других. Список фильмов, в которых фигурируют улицы и значимые места Стамбула, длинен, как меню в ресторане (только «бондов» здесь снималось 3 штуки).

Айя-Софья (собор Святой Софии). Стамбул.

Но, несомненно, исторической, архитектурной и эмоциональной доминантой Стамбула был и остается собор Святой Софии, ныне называемый Айя-Софья. Построенный в VI в., собор стал образцом для многих знаменитых христианских храмов, например, для Софийских соборов в Новгороде и в Киеве. В нем соединились все типы христианской храмовой архитектуры того времени. В дальнейшем он послужил основой для формирования крестово-купольной системы в самой Византии, а в дальнейшем и в других странах. Таким же образцом для христианских (и, особенно, православных) храмов послужило внутреннее убранство Святой Софии.

В нем соединились все типы христианской храмовой архитектуры того времени.

Стоимость обучения в ВУЗах Польши

Обучение в польских университетах имеет следующую стоимость: за семестр 750 – 850 евро, при условии, что обучение будет на польском языке, и 1700 – 2200 евро за семестр – на английском. Если, вы решили учиться на польском языке, то придется дополнительно потратиться, и окончить языковые курсы в Польше. Стоимость таких курсов 250-300 евро в месяц. И приятная информация – государственные университеты Польши содействуют в поисках жилья, либо предоставляют общежитие своим студентам. Проживания в студенческом общежитии, не «бьет» по карману и составить приблизительно 150 евро в месяц. Есть и другой вариант, более накладный, но возможный – аренда квартиры, в зависимости от города, она составит от 300 до 500 евро в месяц. При самом лучшем исходе дела – это государственный университет + бесплатное обучение, стипендия + проживание в общежитии. Студент в Польше может прожить на 400 – 500 евро в месяц.

При самом лучшем исходе дела это государственный университет бесплатное обучение, стипендия проживание в общежитии.

Обучение в Польше

Польша – один из членов Евросоюза. Поэтому в пределах ее границ действуют те же законы, что и на территории остальных стран ЕС. Обучение в Польше достойно образования в других европейских странах. А диплом принимается во всех государствах Болонского соглашения. Условия обучения в Польше достаточно комфортны. Именно по этим причинам образование здесь становится все более популярным.

Обучение ребенка начинается с 6 лет. Начальная школа в Польше делится на два этапа. Первый — с 1 по 3-й класс. Как правило, здесь отсутствует разделение на уроки. Они как будто соединены в один. Второй этап – с 4 по 6-й класс. Тут уже программа обучения построена на предметном образовании и заканчивается сдачей экзамена в виде письменного теста. Этот экзамен не влияет на продолжение обучения в школе, но недостаточное количество набранных баллов может повлиять на возможность поступления в более элитное учреждение.

Гимназия – следующая ступень в среднем образовании в Польше, которая введена с 1999 года. Чтобы окончить гимназию необходимо сдать экзамен, состоящий из языковой части, раздела по математике и гуманитарным наукам. Полученные баллы значительно влияют на поступление учеников в послегимназические учреждения.

Послегимназическое образование в Польше необязательно. Подростки сами решают продолжить обучение или нет.

Варианты образования после гимназии:

  • Профтехучилище. После окончания обучения выдается диплом, который свидетельствует о получении профессионального образования. Такие училища дают профессиональные знания для работы по какой-либо из выбранных профессий;
  • Общеобразовательный лицей. Дает общее среднее образование. Срок обучения 3 года. После окончания ученики получают аттестат;
  • Техникум. Дает среднее профессиональное образование. Обучение идет 4 года. Выпускники получают как аттестат, так и диплом о профессиональном образовании.

Необходимо добавить, что среднее образование в Польше обязательно для всех, даже для иностранцев. Более того, бесплатное обучение гарантировано как гражданам страны, так и приезжим. Поэтому уже после 9 класса, можно отправиться учиться в Польшу. Чтобы попасть в колледж необходимо пройти собеседование на польском языке.

Имея диплом или аттестат о законченном среднем образовании, абитуриенты могут поступать в вузы страны. Так как Польша – член ЕС, на ее территории действует Болонская система. Обучение в государственных вузах Польши ведется по 3-уровневой системе: бакалавриат, магистратура, докторантура.

Существует несколько видов вузов:

  • Колледжи. Для поступления требуется документ о законченном среднем образовании, а также медицинская справка;
  • Высшие профессиональные школы. Для поступления нужен аттестат о законченном высшем образовании, необходимо сдать экзамен, а также получить квалификацию «техника»;
  • Школы высшего образования;
  • Университеты.

Большим плюсом польского образования для жителей стран СНГ является возможность поступать в университет после 11 класса. В отличие от других государств Европы, здесь не нужно предоставлять документы об окончании 1-2 курсов российского вуза. Также привлекательна и стоимость обучения в Польше. В государственном вузе цена составляет 2000-3000 евро в год, а в частном 1500-2000.

Для украинцев образование может быть бесплатно при хорошем количестве баллов на вступительных экзаменах. С картой поляка для иностранных граждан, имеющих польское происхождение, обучение тоже не стоит ни копейки. Чтобы ее получить нужно или найти польские корни и документально их подтвердить, или вести активную деятельность, направленную на развитие культуры Польши. Также обязательно в совершенстве владеть польским языком. Знание проверяется в беседе с консулом.

Элитные университеты Польши предлагают обучение на английском языке почти по всем направлениям. На русском языке преподавание не ведется.

Через 3-4 года студенты институтов и университетов получают диплом бакалавра. Учащимся колледжей экономических и технических специальностей вручают дипломы бакалавров – инженеров. Через 5-6 лет выпускники получают степень магистра. После окончания магистратуры, студенты имеют возможность поступить в аспирантуру и продолжить обучение еще 3-4 года. Чтобы продолжить обучение в докторантуре, абитуриенты должны окончить магистратуру именно в Польше.

Иностранцы из некоторых стран могут получить гранты на обучение в Польше. GFPS-Polska входит в число наиболее популярных. Их присуждают абитуриентам, которые имеют отличные успехи в учебе, а также занимаются интересными исследованиями или научными проектами. Еще требуется знание польского языка на разговорном уровне.

Этот гранд подходит для белорусов, с его помощью можно оплатить пребывание в университете в течение 5 месяцев.

Для русских и украинцев существует порядка 15 стипендиальных программ: стипендия им. Королевы Ядвиги, стипендия им. Станислава Грабского — для студентов экономических специальностей, стипендия Фонда Иоанна Павла II — обучение в магистратуре или бакалавриате, Грант Йозефа Диетла и многие другие.

Некоторые учебные заведения, например, Силезский университет в Катовицах, выделяет 201 бюджетное место для поступающих.

Кроме того, стипендии могут выдаваться на обучение языку в Польше.

Все большей популярностью в этой стране пользуется медицинское обучение. Медицинский университет имеет одно важное отличие. Он принадлежит не министерству образования, как остальные, а министерству здравоохранения. Поэтому вы не сможете получить дипломы бакалавра и магистратуры. Студенты должны обучаться 6 лет.

В Польше существуют подготовительные программы, которые необходимы для студентов, желающих пройти обучение польскому языку. Программа длится 12 месяцев. Число учащихся в группе составляет не более 15 человек. Цена таких курсов — 150 евро в неделю.

Читайте также:  Как происходит регистрация по месту пребывания в УФМС в 2020 году

Работа в Польше с обучением полностью допустима. В расписании занятий 2-3 дня в неделю обязательно будут свободны. Вузы абсолютно свободно дают своим студентам право на работу.

Заочное обучение в Польше — это занятия, которые проходят, начиная с пятницы и заканчивая воскресеньем 2 раза в месяц. Вовремя так называемых «съездов», лекции идут с раннего утра и заканчивая вечером. Образование, получаемое заочно, платно во всех вузах страны.

Дистанционное обучение в государственных вузах отсутствует. Оно есть в платных, малоизвестных учреждениях. Уровень обучения в таких заведениях очень низок. И поступать туда не рекомендуется. Дипломы упомянутых «институтов» не признаются большинством работодателей.

Если вы решили поехать на обучение в Польшу, вы должны будете хорошо рассчитать свой бюджет. Стоимость комнаты в общежитии составляет от 120 до 150 евро в месяц. На питание понадобится примерно 100-200 евро. Медицинская страховка потребует 100 евро в год. Плюс еще 100-200 евро на развлечения. Родители и студенты должны учитывать все эти расходы, прежде, чем подавать документы на карту временного проживания.

Чтобы оформить долгосрочную визу на обучение, необходимо предоставить несколько документов:

  • Приглашение на учебу из выбранного вами вуза;
  • Паспорт гражданина РФ;
  • Заграничный паспорт;
  • Подтверждение наличия денежных средств на вашем счету в банке (не менее 5000 евро);
  • Аттестат и полис медицинского страхования (не менее, чем на 30000 евро).

Для тех абитуриентов, которым еще нет 18 лет, необходимо разрешение на выезд за границу от обоих родителей.

После окончания обучения выпускники обычно знают три языка. У них появляется возможность как найти работу в Польше, так и поехать в любую другую страну Евросоюза или мира.

Станислава Грабского для студентов экономических специальностей, стипендия Фонда Иоанна Павла II обучение в магистратуре или бакалавриате, Грант Йозефа Диетла и многие другие.

Учеба в Польше: процесс поступления, жилье, плюсы и минусы

Абитуриенты, которые планируют поступать в Польшу, и их родители нам часто задают вопросы по поступлению и учёбе в Польше, а также – как получить образование в Польше? Чтобы не быть голословными, мы попросили наших бывших студентов, которые уже учатся в Польше, рассказать о своём опыте, а также дать несколько советов абитуриентам.

Студенты, которым мы задавали одинаковые вопросы, поступили в разные университеты разными способами. Кто-то снимает квартиру, кто-то живет в общежитии, кто-то учится платно, кто-то бесплатно, и большинство из них довольны своим выбором, но есть и другие мнения… Об этом вы узнаете из ответов ниже.

Было тяжело, но сейчас я ни о чем не жалею.

Преимущества обучения в польских учебных заведениях

Польша — одна из небольших стран, которая совсем стала членом Шенгенской зоны и ЕС. Государство имеет богатую историю, свои уникальные традиции, менталитет и достаточно лёгкий для изучения местный язык.

  1. В 2007 году Польша вступила в Евросоюз, что положительно сказалось на уровне жизни и на образовании. За эти 12 лет страна изменилась до не узнавания, благодаря этим изменениям, польские университеты могут участвовать в партнёрских программах по обмену студентами и предоставлять государственные гранты на обучение.
  2. Высшее образование в Польше основано на Болонской системе и соответствует всем стандартам Европейского союза.
  3. За каждый предмет студенты получают кредиты (ECTS), которых нужно набрать определённое количество для получения диплома бакалавра или магистра.
  4. Эта система очень удобна: учащиеся с лёгкостью могут продолжать учебу в другом ВУЗе и начинать учиться на новую специальность без сдачи некоторых предметов.

Структура высшего образования в Польше: LICENCJAT/INZYNIER — эквивалентно бакалавриату, MAGISTER — магистратуре, DOKTOR — кандидату наук. Только сфера медицины и юриспруденции подразумевает двухступенчатое образование.

Оценки в Польше такие же, как и в России: «5» — самая лучшая, а «2» означает провал на экзамене. Зимний семестр начинается в октябре и длиться до конца января, после чего у студентов есть один месяц каникул.

Летний семестр начинается в марте и продолжается до конца июня. Конечно же, конец каждого семестра завершается сдачей экзаменов и лабораторных работ.

Здание ягеллонского университета в Кракове

Обучение в Польше станет незаменимым опытом, который обязательно пригодиться на жизненном пути и поможет достичь определенных высот в карьере.

Найти хорошую работу в Польше после окончания местного ВУЗа станет гораздо проще.

Польша одна из самых недорогих Европейских стран, а это значит, что студенту не потребуется много денег на личные расходы, питание и аренду жилья.

Жизнь и работа в Польше Польский язык и традиции

О том как поступить в ВУЗ Польши

В данном случае важным является наличие предыдущего образования. Оно зависит от типа обучения:

Правила и условия поступления

Первый уровень. Результат: бакалавр. Срок обучения: 6-7 семестров. Необходимый документ: аттестат зрелости (оконченное среднее образование).
Уровень два. Результат: магистр. Срок: 3-4 семестра. Необходимый документ: диплом об окончании бакалавриата.
Полный цикл. Результат: магистр. Срок обучения: от 9 до 12 семестров. Необходимый документ: аттестат зрелости.

Есть и следующие ступени образования:

Последипломное. Повышение квалификации в ВУЗе. 2-4 семестра, без получения каких-либо степеней (научных или профессиональных).
Третий уровень. Это аспирантура. Необходимый документ: диплом об окончании магистратуры. Результат: научная степень после защиты кандидатской диссертации.
Со скольких лет можно поступить в ВУЗ в Польше?
Официально возраст абитуриентов не ограничивается, но зачастую ВУЗы, особенно при дневных формах обучения, требуют, чтобы аттестат зрелости или диплом о предыдущем образовании был выдан не более 3 лет назад.

Особенности для несовершеннолетних

Если абитуриент несовершеннолетний, понадобятся дополнительные данные. Если учеба будет осуществляться без сопровождения родителей (родителя), потребуется нотариально заверенное разрешение от них (от одного из родителей, если второй отсутствует или сопровождает) на выезд ребенка за границу.

Многие ВУЗы, а зачастую и консульства при рассмотрении вопроса студенческой визы, требуют данные об опекуне на территории РП для абитуриента, не достигшего 18-летия. В противном случае в визе могут отказать.

Бесплатное высшее образование в Польше

Как и во всем мире образование в Польше делится на частное и государственное. Частная форма обучения – всегда платная (за исключением случаев личных договоренностей между студентом и учебным заведением или спонсором), а вот с государственными — возможны нюансы.

Кто же может обучаться бесплатно? Во-первых, граждане Польши. Во-вторых, приравненные к ним категории, а значит обладатели Карты сталего побыту.

К другим категориям, которым доступно бесплатное образование относятся:

  • обладатели Карты поляка;
  • имеющие официальные, установленные государством, статусы: беженца, а также временной и/или дополнительной защиты;
  • резиденты ЕС (долгосрочные), если соответствующий документ выдан на территории РП;
  • мигрирующие работники и члены их семей — граждане стран, указанных в предыдущем пункте, если проживают в РП;
  • граждане стран, входящих в такие межгосударственные объединения, как ЕС, EFTA, EOG, а также Швейцарии.

Ограничений на платное обучение не существует.

Все студентам вышеперечисленных категорий могут быть назначены стипендии, частично или полностью покрывающие обучение, проживание и другие затраты. Это могут быть социальные выплаты, по инвалидности, за успехи в учебе и/или спорте и т.п.

Остальные категории студентов (платные) имеют право запрашивать стипендии:

  • От правительства РП. Утверждает министр образования по ежегодно устанавливаемым квотам.
  • От правительства другой страны. Как правило, выдаются лицам, обучающимся по студенческому обмену.
  • О бесплатном образовании. В данном варианте стипендия не выплачивается, но и плата за обучение не взымается. Чаще такой вид обучения возможен по соответствующим межгосударственным договоренностям.
    Отдельные ВУЗы могут вводить собственные правила для стипендиатов или льготников.

Более подробно о стипендиях в польских ВУЗах можете прочитать на нашем сайте: Стипендии в ВУЗах Польши

Какой ВУЗ выбрать для украинцев

Первым шагом для любого обучения будет выбор ВУЗа. Это может зависеть от статуса заведения, доступных форм обучения, профессий, географии, личных предпочтений и многих других факторов.

Очень интересным инструментом для выбора ВУЗа является государственный сайт Министерства науки и образования. Легко ограничив поиск локализацией, формой обучения, специализацией и другими параметрами, можно получить список доступных заведений с детальной информацией о них.

Выбрав ВУЗ, желательно перейти на его сайт и детально ознакомиться с условиями приема. У каждого заведения существует множество нюансов, без знания которых учеба может быть недоступна.

Помимо этого, ВУЗ в Польше можно выбрать согласно рейтингу Университетов, который ежегодно публикуется на образовательном портале http://www.perspektywy.pl

Так же рейтинг Университетов в Польше за 2017 год можно найти на нашем сайте по ссылке Рейтинг лучших университетов в Польше за 2017 год

Поступление в польский ВУЗ без посредников

Какие необходимы документы украинцам, белорусам и россиянам?
Частные правила для поступления в ВУЗы РП очень различны, но есть и общие нормы, без которых поступление будет невозможно. Необходимо предоставить:

  • Аттестат о среднем образовании или признаваемый в РП диплом об окончании учебного заведения более высокого уровня. К документу необходимо приложить апостиль и перевод на польский язык.
    Делайте перевод в специально сертифицированных для этого агентствах в Польше. Если сделать перевод на родине, потребуется нотариальное и консульское заверение.
  • Фото 3,5х4,5 – 3 штуки.
  • Заполненная анкета конкретного ВУЗа. Выдается в самом заведении. В ряде случаев ее можно скачать с сайта, а иногда и заполнить онлайн.
  • Загранпаспорт (копия), а в случае несовершеннолетия абитуриента, дополнительно: копия свидетельства о рождении, разрешение от родителей, сведения о польском опекуне (по требованию).
  • Медсправка. Допуск по медицинским показателям зависит не только от ВУЗа, но и от выбранной должности. Некоторые профессии (к примеру, спасатели, врачи и т.д.) требуют повышенного внимания к здоровью абитуриента.
  • Сертификат о знании языка. Польского – для обучения на польском, иностранного – для обучения на иностранном. Данные сертификаты могут быть выданы по окончании языковых курсов или предыдущих учебных заведений, если обучение происходило на необходимом языке.

Важно! Если подобного сертификата нет, не спешите отказываться от обучения в Польше. Уточните на месте — некоторые ВУЗы проводят самостоятельную проверку знаний языка и могут зачислить по его результатам.

Экзамены

Не стоит содрогаться при виде этого слова.

Экзаменов зачастую вовсе нет.

В другом варианте учитывается некий проходной балл по табелю аттестата зрелости или частичные экзамены по профильным предметам, или собеседование.

Выбор полностью в руках самого ВУЗа, и выяснить условия поступления необходимо заранее.

Решение о принятии в университет
После завершения вступительных хлопот и подтверждения факта зачисления, иностранец должен получить Zaswiadczenie o przyjęciu cudzoziemca na studia – письменный документ, подтверждающий факт зачисления. Он необходим для дальнейшего оформления визы и/или карты побыту.

Zaswiadczenie o pryzjeciu cudzoziemca na studia

Скачать бланк zaswiadczenie

Сроки подачи документов и начало обучения

В основном приемные комиссии работают в интервале июль – сентябрь, но в случаях недобора могут продлить свою деятельность до октября.

Старт обучение чаще стандартный – с начала осени, но бывают ВУЗы, учебный год у которых может начаться и в марте. Соответственно будет перенесен и срок работы приемной комиссии.

В соответствии со сроками начала учебы могут распределяться и периоды оплаты (при платной форме обучения). Она может быть назначена за семестр, декаду или год.

Не забывайте получать документ, подтверждающий факт оплаты. Он понадобится для оформления визы.
Как поступить польский ВУЗ с Картой поляка?
Карта поляка дает целый ряд преимуществ, в т.ч. и при поступлении в ВУЗ. Уже отмечалось, что наличие карты дает абитуриентам и студентам те же права, что и гражданам РП. Поступить в учебное заведение можно самостоятельно или сдав экзамены дистанционно, в польском консульстве на родине.

Через консульство

Для начала выбирается ВУЗ и ближайшее к месту жительства консульство. Дальнейшие шаги:

  1. Ожидаем объявления. Как правило, в конце февраля — начале марта на сайте консульства появляется информация об открытии набора. Заканчивается набор по-разному, в зависимости от года, но чаще всего это 20 апреля для россиян и украинцев и 10 апреля – для белорусов. Лучше начинать процесс заранее, чтобы была возможность маневра с неправильными/недостающими документами.
  2. Заполняем анкету. Сайт может предоставить возможность онлайн заполнения, в противном случае бланк распечатывается и подается лично. К этому моменту должна быть окончена средняя школа (не более чем три года назад) или заканчиваться последний год обучения (но возраст не менее 17 лет на 1 октября).
  3. Собираем документы. Кроме перечисленных выше, нужно предоставить и карту поляка. Родители несовершеннолетних должны представить и разрешение на учебу в Польше. Не помешают и различные рекомендации. Поощрительные письма и т.п. Если учеба в школе еще продолжается – потребуется табель успеваемости. Рекомендуется подготовить и документы-основания, по которым карта поляка получалась. Официально повторное подтверждение корней для граждан Украины и России требуется не всегда, но зачастую в консульстве желают взглянуть на бумаги еще раз. Для граждан Беларуси эти документы находятся в разделе обязательных.
  4. Подаем документы. Этот этап напоминает собеседование на карту поляка: разговор с консулом нужно вести на польском, будут вопросы про историю, культуру и т.д. Присутствует только абитуриент – родители ни на собеседование, ни на экзамен не допускаются, но могут подождать за дверью.
  5. Сдаем экзамен. Он назначается на середину мая и зачастую проходит в один день. Принимают экзамен преподаватели польских ВУЗов. Происходит несколько этапов: проверка знаний польского языка; первый экзамен; второй экзамен. Предметы известны заранее и зависят от ВУЗа и специализации. Интервал между двумя экзаменами — около 5 минут. Поэтому рекомендуется заранее обеспокоиться о воде, туалете и пр.
  6. Ожидаем результат. Как правило, требуется 1-2 рабочих дня, но иногда это может занять чуть больше времени. Каждый год устанавливается свой проходной балл, в зависимости от наплыва абитуриентов. Он является суммой баллов за оба экзамена, и если абитуриент набрал установленное количество – поздравляем, он зачислен! Остальным пока рано расстраиваться.
  7. Пытаемся еще раз. Недобравшим небольшое количество баллов придется пройти дополнительное собеседование с преподавателями. Вопросы будут на любую тему, разумеется, на польском языке. По результатам будет принято решение.
  8. Прощаемся до следующего года. С теми, кто недобрал большое количество баллов расстаются без шансов на реабилитацию. Обратите внимание, что даже после автоматического зачисления студент может быть направлен не на первый курс, а на зерувку – подготовительные курсы. Этот момент так же необходимо выяснять заранее.
  9. Все удачно? Сдаем документы! После поступления необходимо сдать все документы представителю ВУЗа. На этом же этапе решаются вопросы с несовершеннолетними студентами. Обязательно оставьте верный e-mail – на него придет дальнейшая инструкция.
Читайте также:  Сколько можно жить без прописки - в паспорте, после продажи квартиры, гражданину РФ

Таким образом студент поступит на бесплатную форму образования со стипендией около 900 злотых, но эта величина также непостоянна.

Самостоятельное поступление

Для самостоятельного поступления выбирается ВУЗ, на сайте которого происходит ознакомление со всеми деталями учебного процесса:

  • отсутствие или наличие экзаменов;
  • сроки и способы подачи документов;
  • платная или бесплатная форма образования и др.

В большинстве случаев регистрация на экзамен возможна онлайн.

Часто требуется PESEL, которого, как правило, у абитуриентов еще нет. В таком случае поищите пункт «Регистрация для иностранцев». Если нет и его, свяжитесь с администрацией – там подскажут.

Далее получается виза (украинцы могут отправиться по безвизу), сдаются экзамены, и, в случае успешной сдачи, происходит зачисление в ВУЗ. Если выбрана платная форма обучение, после экзаменов необходимо произвести оплату.

Признание польских дипломов за рубежом

Польские дипломы признаются за рубежом по двусторонним межгосударственным соглашениям. Если данные соглашения отсутствуют, то по законам иностранного государства.

Актуальный список стран, в том числе более не существующих (СССР, Чехословакия, Югославия, ГДР), взаимно признающих дипломы можно узнать на сайте польского Министерства Науки и Образования.

Какое основание для пересечения границы в Польше при поступлении в вуз?

Пересечение границы в данном случае проходит на основании студенческой визы.

Студенеская виза дает право:

  • Вы можете путешествовать по территории государств Шенгенской зоны до трёх месяцев в течение 6 месяцев, в туристических целях.
  • Вы можете работать в Польше без разрешения на работу только в июле, августе и сентябре.
  • Вы можете вести предпринимательскую деятельность в Польше исключительно в форме: коммандитного общества, коммандитно — акционерного общества, общества с ограниченной ответственностью, акционерного общества.
  • Выдаётся максимально на 365 дней

После того как вы прибыли в Польшу по студенческой визе , вы должны обязательно подать документы на временное пребывания. Сделать это необходимо за 45 дней до истечения срока вашей студенческой визы.

Студенческая карта временного пребывания дает право:

  • Вы можете путешествовать по территории государств Шенгенской зоны до трёх месяцев в течение 6 месяцев, в туристических целях.
  • Вы можете работать в Польше без разрешения на работу в течение всего срока действия карты пребывания, выданной на основании стационарного обучения.
  • -Вы можете вести предпринимательскую деятельность на таких же основаниях как граждане Польше в течение срока действия карты пребывания, выданной на основании стационарного обучения
  • Выдаётся максимально на 3 года

Необходимые документы для получения карты пребывания согласно новому закону об иностранцах:

1) 4 заполненных формуляра на получение карты пребывания;

2) 4 ксерокопии действительного выездного документа и оригинал для ознакомления;

3) 4 актуальные фотографии;

4) Справку, подтверждающую прием в ВУЗ (справка выдается университетом);

5) Доказательство оплаты за обучение, если обучение платное (например, это может быть договор о внесении оплаты и распечатка банковского перевода);

7) Документы, подтверждающие место проживания в Польше (например, договор аренды жилья);

8) Документы, подтверждающие наличие финансовых средств на содержание и возвращение в страну происхождения (542 PLN x 15 месяцев);

9) Билет или средства на покупку обратного билета в страну происхождения.

Страховка:

Каждый иностранец, который пребывает в Польше должен быть застрахован.

  • Иностранный студент может застраховаться добровольно в NFZ (Narodowy Fundusz Zdrowia). Для этого иностранец должен подать соответствующее заявление в воеводское отделение (NFZ) по месту жительства.
  • Иностранные студенты могут также выкупить страховку в частной страховой компании.

Через консульство.

Учиться в Польше. Как поступить в польский ВУЗ.

Если поступать как иностранец, то в большинстве ВУЗов прием осуществляется без вступительных экзаменов, максимум по собеседованию.

Как уехать учиться пошагово

Планирующие получение высшего образования в Польше должны определиться с вузом, изучить требования относительно поступления в конкретное учебное заведение. Несмотря на то, что в большинстве вузов нет вступительных экзаменов, следует убедиться, что в числе отдельных требований не потребуется сдать дополнительные тесты, принять участие в творческих конкурсах. Заблаговременно подтянуть английский, выучить польский.

Далее нужно:

  • Собрать необходимые документы. Их перечень есть на официальных сайтах вуза.
  • Перед отправкой в приемную комиссию следует перевести на польский или английский язык, заверив копии нотариально. В комплекте должны быть обязательно:
  1. аттестат о среднем образовании или диплом бакалавра;
  2. развернутое резюме, где указывается уровень знаний, наличие профессионального опыта;
  3. 4 фотографии размером 3,5 х 4,5 см;
  4. заверенные у нотариуса ксерокопии украинского и заграничного паспорта;
  5. для несовершеннолетних – копия свидетельства о рождении + сканированные документы, удостоверяющие личность родителей;
  6. справка о состоянии здоровья формата 086 – У;
  7. сертификат об уровне владения польским языком В-1 или В-2;
  8. для обучения по англоязычной программе – копия сертификата IELTS;
  9. сопроводительное мотивационное письмо или рекомендации.

Можно воспользоваться услугами фирм, которые помогают абитуриентам и их родителям при поступлении в определенные учебные заведения. Ими предлагаются ознакомительные туры в Польшу, где наглядно демонстрируются условия обучения и проживания иностранных студентов.

  • В период с мая по июнь подается заявление в выбранное заведение.
  • Если предусмотрены дополнительные вступительные испытания, в назначенное время следует явиться на экзамены.

О результатах сдачи и зачисления узнают в приемной комиссии.

Если житель Украины поступил в польский вуз, то необходимо оформить студенческую визу.

сертификат об уровне владения польским языком В-1 или В-2;.

Часто задаваемые вопросы по образованию в Польше

Для Вашего удобства мы решили вместить наш многолетний опыт консультирования абитуриентов в польские вузы в 20 самых часто задаваемых вопросов.

Вопрос внеочередной: когда начнется рекрутация в вузы 2020 в Польше? Какие могут быть изменения в связи с пандемией коронавируса?

– набор на 2020-21 учебный год в польских вузах начнется по плану. В ряде университетов он уже идет. Сначала онлайн-регистрация, потом можно будет дослать необходимые документы в оригинале. Тестирование, там где оно предусмотрено правилами набора, будет пока проводиться онлайн. В связи с тем, что матуральные экзамены 2020 перенесены на июнь, могут удлиниться сроки набора, особенно в государственных университетах. Также университеты готовы к тому, что могут возникнуть сложности с подачей документов на визу. Ряд вузов уже сообщил, что готов организовать начало занятий в дистанционном режиме для тех, кто не будет успевать с визой.

1. Почему стоит учиться в Польше?
– полноценный европейский диплом – после вступления Польши в Евросоюз, образование, полученное здесь, автоматически признается по всей его территории без дополнительного подтверждения, а его уровень соответствует всем образовательным нормам.
– разумная цена за обучение – оплата соразмерна, а в некоторых случаях даже ниже, чем в других вузах Восточной Европы
– система образования – для получения диплома о высшем образовании (бакалавр) Вам понадобится всего три года, ещё два при желании можно потратить на магистратуру. Для сравнения, в Беларуси магистром можно стать не раньше, чем через семь лет после начала обучения
– отсутствие вступительных экзаменов – на большинство специальностей для поступления необходимо знание языка и правильно собранный пакет документов
– удобное географическое расположение Польши – Европа у Вас за окном, ночь в поезде или автобусе – и вы дома
– язык – польский выучить относительно несложно, так как он похож на украинский и белорусский
– перспективы – имея на руках польский диплом, вы можете вернуться работать на родину, а так же трудоустроиться в Польше или другой стране Евросоюза.

2. Могу ли я перевестись из своего университета в польский?
Конечно, перевод из вашего ВУЗа в Польшу возможен. Подробнее вы можете узнать, отправив запрос или связавшись по skype: studenpol2

3. В чём отличие высших школ от университетов?
Разница только в названии. Высшие школы, как и университеты, обеспечивают выпускников дипломами о высшем образовании, а также имеют право присуждать научные степени. Чтобы обладать формальным титулом университета, вуз должен готовить докторов (PhD) по определенному количеству направлений.

4. Как выбрать подходящую, перспективную специальность и гарантированно поступить на нее?
Это проще, чем вы думаете! Всего несколько простых шагов:
– Договоритесь о консультации с сотрудником программы StudentPOL
– Примите решение по вузу, специальности и летним языковым курсам на основании обширной информации
– Определитесь с пакетом услуг и заключите договор в рамках программы StudentPOL
– Соберите документы (мы дадим Вам список с подробными пояснениями) и, не выезжая из своего города, передайте их нам
– Получите справку о зачислении в вуз и с ней подайтесь на польскую национальную визу
– Приезжайте на обучение – мы найдём вам жильё, встретим и поможем адаптироваться

5. Сколько стоит обучение в Польше?
Стоимость обучения в частных университетах Польши начинается от 700 евро за год при обучении на польском языке и 2.000 евро на английском. Для сравнения, стоимость обучения в Беларуси в среднем 1.000 евро, в Украине – 1.500 евро, в России – 3.000 евро

6. Насколько широк выбор вузов в Польше?
На территории страны находится почти 500 вузов. Хотите стать экономистом, юристом, дипломатом, учителем, инженером, программистом? Душа лежит к любой другой профессии? Выбор огромен.

7. На каком языке можно учиться в Польше?
Большое количество вузов Польши предоставляют возможность обучения как на польском, так и на английском языках. Изредка можно найти программы с обучением на русском языке, а также итальянском или другом европейском.

8. Говорят, в Польше можно получить британский диплом. Правда ли это?
Да. Лидирующие частные вузы сотрудничают с британскими университетами и предоставляют возможность обучения по британским стандартам. По окончании такой программы студенты получают и польский, и британский дипломы. Примерами таких университетов являются Университет Козьминского (сотрудничество с Университетом Брэдфорда, Университетом Порту) и Университет Лазарского (сотрудничество с Университетом Ковентри).

Читайте также:  ФЗ 114 о порядке въезда и выезда за границу для граждан РФ

9. Какие документы необходимы для поступления в Польшу?
Стандартный список документов включает в себя аттестат об окончании средней школы, регистрационную форму, фотографии, страховой полис, подтверждение уровня иностранного языка (в случае его отсутствия следует пройти летние языковые курсы). Есть также документы, необходимость которых зависит от вуза и специальности: творческое портфолио, видеоролик, мотивационное письмо, рекомендации и пр.

10. Могу ли я претендовать на польское гражданство после окончания вуза?
Каждый студент имеет право на получение временного (годового) вида на жительство на территории Польши. В последний год обучения студент получает ВНЖ на 2 года, с запасом на поиск работы. Прожив на условиях временного ВНЖ 5 лет и найдя работу, можно подавать документы на постоянный вид на жительство, который выдается на 10 лет. Иностранец, получивший постоянный вид на жительство, обладает такими же правами, как и поляк, не считая права на голосование. Для получения польского гражданства или Карты Поляка необходимы польские корни.

11. Можно ли получить место в общежитии, поступив в польский ВУЗ?
Как правило, да – большинство университетов предоставляют места в общежитиях. В Польше общежития являются платными, средняя цена – около 200 долларов в месяц. Распространенный вид размещения студентов – студенческие дома. Также очень популярны квартиры из нескольких комнат, презназначенные для студентов. Однокомнатная отдельная квартира, для сравнения, в месяц обходится в среднем в 450-500 долларов. Место в общежитии или студенческом доме гарантирует польскую прописку, что может понадобиться для подачи на вид на жительство.

12. Сколько стоит месяц жизни в Польше?
Зависит от города и привычного образа жизни. Не считая квартиры/общежития, в Варшаве – самом дорогом польском городе – вполне можно прожить на 300-350 долларов в месяц. Для Вашего удобства мы составили список с ценами на продукты, проживание, транспорт и т.д. в Варшаве.

13. Легко ли найти работу после окончания учебы?
Это, конечно же, зависит от приобретенных навыков и результатов, с которыми окончено обучение. Польше не чужда меритократия, то есть талантливые и усердные люди могут добиться и добиваются успеха без полезных знакомств и «блата». Большинство крупнейших мировых корпораций присутствуют на польском рынке, что обеспечивает прекрасные перспективы для талантливых студентов. Хотите знать конкретные шансы? В лучших частных вузах процент трудоустроенных по окончании обучения варьируется от 90 до 100.

14. Какой вуз лучше: частный или государственный?
Извечный вопрос. Долгое время в Польше царило убеждение, что только государственные ВУЗы могут давать качественное образование. Однако в течение последних лет лучшие частные университеты своим стремительным развитием разрушили этот стереотип вдребезги. Подтверждением тому являются быстро растущие позиции частных университетах в польских рейтингах, которые, к слову, всегда стараются поддерживать государственные учреждения. 2013 год и вовсе принес огромную сенсацию: Университету Козьминского (частный вуз) удалось прервать полувековую гегемонию Главного Экономического Университета (Szkoła Główna Handlowa, государственный вуз и официально стать лучшим экономическим университетом Польши. Решение было принято нехотя и с запозданием, ведь в международных рейтингах Университет Козьминского обошел своего главного польского оппонента ещё несколько лет назад. Более подробно сравнение государственных и частных вузов можно почитать здесь.

Еще один важный факт. Государственные вузы часто оставляют для платников очень немного мест. Проверяйте лимит мест перед тем как подать документы!

15. Есть ли варианты бесплатного обучения в Польше?
Студенты, имеющие на руках Карту Поляка, могут бесплатно обучаться в некоторых государственных ВУЗах Польши. Кроме того, лучшие студенты, которые, кроме прекрасных результатов в учебе (средний балл около 4,8 из 5), имеют достижения либо в спорте либо с успехом выступают на научных конференциях, могут шансы получить стипендию, которая покроет стоимость обучения. Нередко государственный университеты оставляют часть бесплатных мест для лучших иностранных абитуриентов, которых отбирают на конкурсной основе. Частные вузы практикуют стипендии ректора за лучшие достижения в учебе и стипендии различных европейских фондов, которые также достаются самым выдающимся студентам.

16. Почему разнятся стоимости обучения в разных вузах?
Потому что разнятся такие важные индикаторы качества и престижности образования, как:

  • позиции в рейтингах
    уровень преподавательского состава
  • инновации в методиках преподавания
  • репутация вуза среди работодателей
  • возможности дополнительного финансирования
  • техническая оснащенность
  • язык обучения
  • условия для международных студентов
  • возможности выезда по программам обмена студентов
    и так далее

17. Что такое Карта поляка?
Карта поляка – документ, подтверждающий принадлежность гражданина стран СНГ и Балтии к польской нации. В контексте обучения в Польше, Карта Поляка дает право на бесплатное образование в государственных вузах наряду с гражданами Польши.

18. Существуют ли сложности с несовершеннолетними студентами?
Польша – одна из самых благоприятных стран для поступления в университет несовершеннолетних студентов. Здесь не существует возрастного барьера, как, скажем, в Великобритании, и нет специально назначаемых опекунов, как в Германии, если студент старше 16 лет.

19.Возможно ли получить водительское удостоверение студенту в Польше?
Для получения водительского удостоверения необходимо пройти 30 часов теории, 30 часов практики и сдать государственные экзамены. Экзамены по вождению сдать сложнее, чем в Беларуси или России, но вполне реально.

20. Есть ли возможность подрабатывать будучи студентом дневного отделения?
Подрабатывать в первый год практически невозможно в силу языкового барьера и необходимости адаптационного периода. Много времени отнимает учеба и бытовые вопросы. Со второго года многие студенты такую возможность находят. Это может быть работа в сфере обслуживания или работа помощника в каком-либо бюро (офисе). Наша компания помогает в написании резюме и размещении его на польских Интернет-порталах.

Для Вашего удобства мы составили список с ценами на продукты, проживание, транспорт и т.

Кто может получить образование в Польше бесплатно?

Каждый год образование в Польше привлекает все большее количество украинских выпускников. Все они мечтают о красочных студенческих буднях, путешествиях и новых друзьях, а их родители конечно же мечтают о успешной карьере и трудоустройстве в Европе для своих детей. Но что делать если нет возможности оплатить образование? Отказаться от мечты?

Мы говорим ни в коем случае. Компания «Посвита» верит в то, что талантливым и способным детям нужно помогать. Именно поэтому мы всегда идем на встречу нашим клиентам: предлагаем акции, скидки и рассрочки платежей. Однако, это далеко не все чем мы можем помочь талантливой украинской молодежи. Благодаря тому, что наш молодой коллектив, сам когда-то прошел долгий путь образования в Польше, бесценный личный опыт участия в стипендиях и грантах мы с радостью передаем вам. Вот несколько верных способов учебы в Польше бесплатно. Пользуйтесь на здоровье.

1) Бесплатное обучение для студентов с польскими корнями

Не секрет, что обладатели заветной Карты поляка получают бесплатное образование в Польше в ГОСУДАРСТВЕННЫХ университетах, а также ежемесячную стипендию примерно 200 евро. Поступление с картой поляка происходит на общих основаниях, это значит по конкурсу аттестатов и вместе с остальными этническими поляками. Кроме среднего балла аттестата важно еще хорошо знать польский язык и при необходимости сдать вступительные экзамены. Процедуру получения самой Карты мы уже описывали, стоит напомнить, что это возможно только при наличии документального подтверждения родства с гражданином Польши (мама, папа, бабушка, дедушка, прабабушка или прадедушка). Наши специалисты имеют огромный опыт как поступления в Польше на бюджет, так и получения самой Карты поляка. Вам в помощь консультация по необходимому пакету документов, запись на собеседование к консулу, а также курсы польского языка и непосредственная подготовка к собеседованию. Для тех, кто имеет документальное подтверждение польских корней, но не успевает получить Карту поляка к началу вступительной компании многие университеты предлагают скидки и даже полностью бесплатное обучение. В том числе частные университеты охотно снижают цены для таких кандидатов.

2) Стипендии и гранты

Бесплатная учеба в Польше вполне реальна. Хороший способ получить образование не только в Польше но и в других странах Европы – это выиграть стипендию или грант. Если говорить о Польше, то возможностей для украинских студентов предостаточно. Большое количество из них размещены на сайте Консульства Республики Польша в Украине. Поэтому не стесняйтесь и регулярно проверяйте, не появилось ли там что-нибудь новенько. Самые популярные стипендии среди украинских студентов – это Стипендия Правительства Польши для молодых исследователей, Стипендия Вышеградского Фонда, Стипендия Киркланда, Баноха, Studia Wschodnie Uniwersytetu Warszawskiego, но и конечно же Artes Liberales (кратковременные стажировки при Университете Варшавским от 1 до 9 месяцев). Кроме всего есть еще летняя и зимняя школа в Польше и Study tour in Poland. Большинство стипендий требуют стандартный пакет документов: скан заграничного паспорта, заполнение электронной заявки, мотивационное письмо и резюме. Помните также о дополнительных документах, сертификатах и грамотах с олимпиад, наградах и прочие. Здесь работает принцип чем больше – тем лучше, и даже ели условия конкурса не требуют таких документов, все равно отправляйте. Большинство заявок на стипендию отправляются с помощью электронной почты, что очень экономит время и деньги. Главное запомнить три вещи: 1) Никогда нет 100% гарантии получения стипендии, 2) Чем в большем количестве конкурсов на стипендию вы участвуете, тем больше шансов получить хоть одну, 3) Ваш успех зависит от правильности и грамотности отправки документов. Будьте внимательны.

3) Бесплатные места при университетах

Вопрос, который часто интересует наших абитуриентов, есть ли бесплатные места для обучения заграничных студентов в Польше. Есть, но мало. В большинстве случаев такие места предлагают университеты, что ищут очень талантливых и способных студентов. Часто это направления что связанные с дизайном, рисунком, архитектурой, где нужно проявить необыкновенные творческие способности и умения. Бесплатных мест очень мало, а конкурс на них огромный. Может приходиться 30-40 человек на одно место. И здесь все зависит только от вас и ваших способностях. Если вы уверенны в том, что обладаете большим талантом и вам есть что показать, то почему бы не попробовать. И может в этот раз удача улыбнется именно вам.

4) Конкурсы и олимпиады от университетов Польши

Каждый год, с началом вступительной компании, многие вузы объявляют о старте олимпиада или конкурсе для будущих абитуриентов. Проводятся такие мероприятия с целью популяризации конкретного университета среди заграничных студентов и приплыва новых кандидатов. Не стоит рассчитывать на что-то подобное со стороны популярных ВУЗов, например Ягеллонского университета или Варшавского. В большинстве случаев такие мероприятия проводят небольшие частные университете. Однако, мы с вами уже пришли к заключению что частный ВУЗ не значит плохой. Почему бы не испытать свою удачу. Обратите внимание на университет Вистула, который каждый год проводит для своих кандидатов конкурс и предлагает бесплатное обучение, а также ценные призы и скидки. Для участия необходимо хорошо знать польский язык и пройти три этапа испытания: 1) Интернет тестирование по будущей специальности, 2) Собеседование на мотивацию, 3) Проверка уровня польского языка. Стартует конкурс в феврале каждого года. Информация размещена на русскоязычной странице ВУЗа.

Бесплатное обучение в Польше для украинцев это совсем не миф, а реальность. Каждый из вас имеет возможность исполнить свою мечту в независимости от материального положения или прочих обстоятельств. Мы готовы помочь вам на каждом этапе пути, собрать необходимые документы, обучить вас и поддерживать. Главное не сдаваться, тогда все преграды вам будут не страшны. Сил вам и терпения. Видь для нас важен ваш успех

Каждый из вас имеет возможность исполнить свою мечту в независимости от материального положения или прочих обстоятельств.

Добавить комментарий