Мотивационное письмо в Германию для получения немецкой визы

Стиль

Мотивационное письмо должно быть выдержано в официально-деловом стиле и написано на немецком классическом литературном языке (Hochdeutsch). Не стоит пытаться вызвать сострадание, и вообще с выражением чувств нужно быть поосторожнее. Главное в тексте – это факты, которые подкрепляют ваше твердое намерение поехать на учебу в Германию. Старайтесь использовать простые синтаксические конструкции, чтобы ваше письмо было простым для восприятия. Письмо лучше писать в спокойном тоне, то есть не стоит использовать юмор: не забывайте, что ваше письмо будут читать люди не только другой культуры, но и другого поколения.

Подробно изложите свою академическую биографию: где учились, в какой области специализировались, где и сколько времени проходили практику, какие конкретные темы планируете разрабатывать во время учебы. В том случае, если заявления в вузы Германии подаются на совершенно новую или творческую специальность, то требуется особое внимание уделить описанию собственных увлечений, хобби и наиболее интересных вам сфер деятельности.

Если же вы рассчитываете на стипендию, то расскажите, как предыдущая научная, профессиональная или общественная деятельность была связана с работой фонда и укажите, чем вы сможете быть полезным этой организации в будущем. После небольшой самопрезентации можно изложить основания и обстоятельства, побудившие вас обратиться в данную компанию, фонд. Нелишним было бы продемонстрировать, что вам знакома и интересна деятельность организации. К примеру, если с заявкой на стипендию вы обратились в какой-нибудь общественно-политический фонд, будьте готовы, что от вас потребуют гражданской активности и живого интереса к политике. Также очень важно, где вы планируете жить и работать в будущем: в Германии или на Родине. Большинство фондов предпочитает кандидатов, настроенных после учебы вернуться домой и работать с полученными знаниями во благо своей страны. Подобное обстоятельство иногда обговаривается на собеседовании.

Мы рекомендуем также отметить свои недостатки, дабы подтвердить впечатление о себе как об здравомыслящем человеке, способном к самокритике. Правда, желательно упомянуть только те отрицательные черты, которые никак не повлияют на качество вашей деятельности. И обязательно сделайте акцент на тех качествах, которые, по вашему, выгодно отличают вас от других кандидатов.

Избегайте воды и общих фраз типа Мне всегда нравилась великая немецкая культура, поэтому я хочу познакомиться с ней как можно ближе.

Структура и полезные фразы

Ich bin Journalistin.

На службу? Подбираем аксессуары

Пять минут. Ровно столько времени нужно 65 процентам немецких начальников на собеседовании, чтобы понять, подходит ли им кандидат, выяснила онлайн-служба трудоустройства CareerBuilder. В случае с человеком, перебиравшим в течение беседы четки, все выяснилось еще быстрее, сообщил один из опрошенных. В резюме свое вероисповедание тоже лучше не упоминать, советует эксперт Александра Венцинг.

Сперва я заблудился – что же это вы так далеко забрались.

Открытие блокированного счёта

Наличие средств к существованию в рамках процедуры выдачи визы можно также подтвердить открытием блокированного счёта. Подробнее

Отказ в выдаче визы процедура апелляции.

Требования к стилю

Рекомендованный стиль — официально-деловой. Das motivationsschreiben должно быть написано на Hochdeutsch (классический немецкий). Текст должен быть очень сдержанным и сухим. Не стоит пытаться вызвать у представителей комиссии улыбку или сочувствие.

Читайте также:  Нужна ли виза в Таиланд для россиян и как поехать без нее— как получить разрешение: правила оформления и заполнение анкеты — Вне берега

Главное требование — как можно больше фактов, которые опираются на личный опыт. Синтаксические конструкции должны быть простыми. Это нужно, чтобы текст легко воспринимался.

Перед отправкой письма его стоит тщательно вычитать. А также его следует показать кому-нибудь из друзей или близких, а потом внести коррективы.

Рекомендуется дать письму «отлежаться» один-два дня, а потом перечитать его. Если возникнет необходимость, доработать.

Видео о том, как правильно составить мотивационное письмо, чтобы поступить в университет:

Государство в буквальном смысле будет обеспечивать стипендиата и хочет, чтобы он отдал долг, а не уехал с бесплатно полученными знаниями на родину.

Что такое Sprachvisum?

Ответ очевиден – это виза для обучения на языковых курсах. Однако сам термин довольно расплывчатый, обобщенный и может применяться в разных смыслах – и как «языковая виза» вообще, и как конкретно разрешение на въезд с целью длительного учебного процесса.

Однако очень многое зависит и от продолжительности учебы, и от ее цели. Поэтому нужно тщательно разобрать отличия языковых виз.

Возникла идея просто выучить немецкий.

Инструкция: как получить студенческую визу в Германию

Стоимость ее оформления эквивалентна 60 евро в рублях, и взимается по текущему курсу бухгалтерии загранпредставительства.

Основания для отказа

Порой консульство отказывает гражданину в получении визы. Как правило, основанием для отказа является один или несколько критериев, представленных ниже:

  • предоставление неверных сведений;
  • подделка справок и документов;
  • отсутствие стабильного дохода;
  • наличие опасных заболеваний;
  • нарушение закона в прошлом;
  • принадлежность гражданина к запрещенной организации.

Большая часть этих факторов указывают на неблагонадежность лица, желающего проживать в Германии, поэтому сотрудники визовой службы справедливо отказывают ему во въезде.

Соответствующее заявление составляется на немецком языке, либо переводится на немецкий.

Порядок оформления рабочей визы

Для того чтобы получить визу для работы на территории Германии, прежде всего, необходимо определиться с нужным вам типом документа. Если он предполагает заключение предварительного контракта с немецким предприятием, организацией или другой категорией юридических или физических лиц, то сначала нужно оформить именно этот документ.

Затем необходимо записаться на прием в организацию, которая уполномочена выдавать визы. После оплаты визового сбора, подачи заявления и пакета требующихся документов, а иногда еще и прохождения собеседования останется только дождаться положительного решения и в назначенный день прийти за готовой визой.

Однако прежде чем отправиться в посольство или консульство, следует выяснить, какие документы нужны в посольство Германии для рабочей визы.

Открыть такую визу могут лица, предоставившие в дипмиссию договор с работодателем о прохождении практики, письмо от организации, направляющей на практику университета, научного центра, завода и т.

Что такое мотивационное письмо?

Мотивационное письмо является очень важной частью процедуры получения визы.

Чтобы получить вид на жительство на год по программе Au Pair в Германии, Тебе сначала нужно получить разрешение на въезд — визу.

Читайте также:  Лувр, Париж — подробная информация о музее с фото и видео

Во многих странах немецкое посольство требует мотивационное письмо в письменной форме от кандидатов, которые подают заявку на получение национальной визы на участие в программе Au-pair в Германии.

Правовая основа для выдачи визы Au-Pair.

Что нужно для получения визы по программе Au-pair

Обращаем ваше внимание, что для поездки по программе Au-pair необходимо оформлять национальную визу. Далее будет приведен перечень документов, которые подаются в визовый центр:

  • Заполненная анкета (2 экземпляра). Скачать бланк можно здесь. Все данные вписываются на немецком языке, кроме ФИО – они указываются точно так, как в паспорте.
  • Памятка. Нажмите, чтобы скачать. Ее необходимо распечатать в двух экземплярах и поставить подпись. В памятке указано, какие документы, и в каком порядке должны быть предоставлены. Нам это может показаться глупостью, но немцы очень внимательно относятся к мелочам. Отказ в визе по причине неупорядоченности бумаг – нередкая ситуация, с которой сталкиваются иностранцы.
  • Паспорт гражданина Украины для выезда за границу. Сдается оригинал и копии всех страниц.
  • Фотографии. Количество – 3 штуки. Размер – 3.5*4.5 см. Важно, чтобы фото было новым, сделанным не более полугода назад. Как правило, работники фотостудий знают, какие фотографии необходимо сделать. Однако никто не застрахован от встречи с непрофессионалом. Поэтому мы рекомендуем обратить внимание на нижеприведенные требования и самостоятельно проследить за их выполнением. Дело в том, что немцы придирчиво смотрят на фото. Даже если в визовом центре их примут, то на границе иностранца могут не пропустить. Заявитель должен расположиться к камере строго анфас, с нейтральным выражением лица без мимики. Наклон или поворот головы – строго запрещен. Фон необходим светлый и однотонный. Если заявитель носит очки, то они могут быть только с прозрачными стеклами. За очками должно быть хорошо видно глаза, без каких-либо искажений. Головные уборы допускаются только по религиозным соображениям. Главное, чтобы все части лица заявителя были хорошо видны. Закрытый лоб или подбородок запрещен.
  • Биография. Оригинал + две ксерокопии.
  • Мотивационное письмо. Оригинал + две ксерокопии.
  • Контракт. Оригинал + две ксерокопии.
  • Письменное подтверждение от немецкой семьи о подлинности приглашения. Оригинал + две ксерокопии.
  • Документ, подтверждающий знание немецкого языка.

Однако их преимуществом является быстрый подбор семьи по интересующим параметрам.

Требования к тексту

Выполнить написание мотивационного письма на немецком языке необходимо для того, чтобы работодатель или другое ответственное лицо смогло понять изложенную просьбу. О себе лучше указывать только положительную информацию. Самокритика в таком письме совершенно недопустима. О недостатках можно упомянуть только тогда, когда они не повлияют на принятие решения комиссией. В мотивационном письме требуется указывать только конкретные примеры.

Отличным вариантом для написания этого документа будет фраза: «Я хотел бы продолжить обучения, так как получение специальности позволит лучше реализовать мои способности и углубить имеющиеся знания» или «Я желаю изменить профессиональную должность, так как только у вас я смогу продолжить свой карьерный рост и соответствовать высоким профессиональным требованиям». В этом случае можно рассчитывать на приглашения на собеседование. Стиль написания должен быть не разговорный, а литературный. Размытая информация и общие фразы в таком обращении не приветствуются.

Размытая информация и общие фразы в таком обращении не приветствуются.

Насколько вероятен отказ

Избежать отрицательного ответа позволит только неукоснительное следование инструкциям и выполнение всех требований дипломатического представительства.

  • ошибки в бумагах, недостоверная информация;
  • недостаточное финансовое обеспечение поездки;
  • нарушения в подготовке необходимых документов принимающей стороной.
Читайте также:  Образование во Франции - этапы обучения, особенности поступления и прочие аспекты + отзывы

Самым простым решением в такой ситуации будет еще раз записаться в консульство на прием, подготовив к своему визиту недостающие документы и исправив все ошибки. При повторном обращении шансы получить положительный ответ увеличиваются.

Хуже обстоят дела, если заявитель был зарегистрирован в реестре лиц, въезд которых на территорию Германии не является желательным. Вполне может быть и так, что эта информация ошибочна или утратила значимость. В этом случае имеет смысл обратиться в Федеральный административный офис. Для апелляции у иностранного гражданина имеется год, а вот рассмотрение обращения займет несколько месяцев.

Если будет получен очередной отказ, последний шанс – это обращение в Административный суд, расположенный в Берлине. Принятое им решение уже будет окончательным.

00 Консульство в Новосибирске 007-383-23-00-52 проспект Красный, 28 Пн-чт 8.

Мотивационное письмо на немецком

Никогда не отправляйте мотивационное письмо из интернета. Напишите обязательно сами !

Будьте креативны и индивидуальны !

Мотивационное письмо должно быть частью вашей заявки (на работу, учёбу), а не основой. Оно должно аккуратно и логично дополнять вашу заявку.

Даже если вам есть, что сказать, не пишите слишком много. Максимум – одна страничка А4 . Краткость – сестра таланта.

Ниже приведены примеры мотивационных писем на немецком языке. Вы также можете посмотреть полезные фразы для мотивационного письма на немецком языке.

ich studiere Betriebswirtschaftslehre im sechsten Semester im Bachelorstudiengang International Management an der Fachhochschule ESB Reutlingen und möchte mich Ihnen für das weiterbildende Master-Studium in Gerneral Management bewerben.

Мотивационное письмо на немецком языке: фразы и примеры

При подаче документов на визу, немецкий университет, практику или работу — везде требуется написать мотивационное письмо (das Motivationsschreiben, das Anschreiben). В этом письме нужно изложить причину подачи документов, кратко описать свой опыт и объяснить, почему именно тебя должны взять на это место.

Размер письма зависит от цели: для работы или практики письмо лучше всего написать одну страницу. Для визы, стипендии или учебы в университете письмо можно составить на 1,5-2 страницы. Не стоит превышать эти рамки и писать письмо на несколько страниц — немцы не любят терять время и просто не станут его читать. Искусство написания мотивационного письма заключается именно в том, чтобы уместить самые важные детали на 1-2 страницах.

Размер письма зависит от цели для работы или практики письмо лучше всего написать одну страницу.

Добавить комментарий